Necrology from the Yizkor Book "Olkeniki in Flames"
Translated by Esther Lawner (Jerusalem, Israel) and transcribed by Marcia Pailet-Abrams Jaffe (Dayton, Ohio, USA)
Proofread by Rabbi Shmuel Klatzkin, Dayton, Ohio, USA
Cross-referenced by Ernest Fine
	Surnames A-K	Surnames L-Z
Latest revision 08 Oct 2009. Like all translations, there may be interpretations that are incorrect.
Send corrections to Ernest Fine:		efine@cygnet.org
Information about this book is available on the JewishGen website.
Page	Street	Surname(s)	Description
279	The Jewish Street (near the shull)		Esther Dina, her daughter Yochel and her daughter.
279	The Jewish Street (near the shull)		Isaac .......Shmuel, his wife Berta, their son Yitzak and their daughter.
		ABRAMOVITCH	see GAGOL / ABRAMOVITCH
279	The Jewish Street (near the shull)	ABRAMOWITZ	ABRAMOWITZ, Rachel Shpehl, her sons Hirshke and Shoake and her daughter Elka and her son.
279	The Jewish Street (near the shull)	ABSEOVITCH	ABSEOVITCH, Avraham, his wife Leah nee Feaston and their children their sons Chaim and Josef.
		ALPERIN	see YANKELEVITCH / ALPERIN
		ALPEROVICH	see VERMAN / LEVINE / ALPEROVICH
281	The Market Street from the East	AMPLEBAUM? / SVEDOCHITZ	AMPLEBAUM?, Shlomo, his wife Fruma nee SVEDOCHITZ, their daughters Rivka, Frieda and their son Ephriam.
283	The Market Street? from the West	ARIEH / POLCHEK	ARIEH, Esther nee POLCHEK and her son Heshel.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	ARONOVITCH	ARONOVITCH, Alta, her son Honon, her daughter Michla and two more children.
285	Town of Decshena Sela Vliepun	ARONOVITCH	ARONOVITCH, Feiva, his wife Dina, their son Fishel, their daughters Tevel, Rikla, and Feka.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	ARONOVITCH	ARONOVITCH, Moshe, his wife Hinda and her sister Seema.
285	Town of Decshena Sela Vliepun	ARONOVITCH	ARONOVITCH, Yakov, his wife and their daughter. And their mother Esther.
		AZURLANSKI	see LAROVICH / AZURLANSKI
280	The Jewish Street (near the shull)	AZURLANSKI / MARGOLIN	AZURLANSKI, Avraham, his wife Leah nee Margolin.
		AZURLANSKY	see LEVINE / AZURLANSKY
282	The Market Street from the East	AZURLENSKI / LEVINE	AZURLENSKI, Leib, his wife Hannah Chaya, their son Moshe, his wife Sara nee LEVINE and their children.
		AZURLENSKY	see MINCHOFSKY / AZURLENSKY
		BAKLARYSKI	see VAFUEN / BAKLARYSKI
280	Alley Targova	BALLOON	BALLOON, Sara Rivka , her daughter Etlel and her husband.
		BALLOON	see BUTRIMOVICH / BALLOON and VALLOON / BALLOON
284	The Market Street? from the West	BANK / ENGERMAN	BANK, Mary, her daughter Fredel ENGERMAN and her husband Yakov and their daughters Yehudit, Hannah and Masha, their son Yosef.
283	The Market Street? from the West	BECKER	BECKER, Batya, the widow, their daughter Zlota.
284	The Market Street? from the West	BECKER	BECKER, Yakov, his wife Batya, their son Michiel.
283	The Market Street? from the West	BECKER	BECKER, Yosef, his wife Rachelle, their sons Nachum, Yurachmiel, their daughter Shenker, her husband and their children.
		BECKER	see LOPP / BECKER
282	The Market Street from the East	BENSKY	BENSKY, Ikor, his wife Shayna and four children.
283	The Market Street? from the West	BENSKY / BORMAN	BENSKY, Betzel, his wife Sara nee BORMAN and their children.
282	The Market Street from the East	BERAS	BERAS, Shlomo, he was killed on the way to Aushishok. His wife Dina.
282	The Market Street from the East	BERCHOVSKY / NANAS	BERCHOVSKY, Chaim, his wife Sara nee NANAS, their son Tzvi, their daughters Batya and Dvora.
280	Alley Targova	BERGER / PATLUK	BERGER, Berel, his wife Fruma nee PATLUK, their son Aryeh, their daughter Rivka.
283	The Market Street? from the West	BERK	BERK, Avraham Leib, his wife Heinya, their daughters Rifka and Chya.
283	The Market Street? from the West	BERK	BERK, Freid, her daughters Heina and Glitka.
283	The Market Street? from the West	BERK	BERK, Yosef, his wife and their children.
283	The Market Street? from the West	BERKOVITCH	BERKOVITCH, Zalman, his wife Yehudit, their sons Moshe, Avraham, their daughters Rachel and Leah.
283	The Market Street? from the West	BERNSHTEIN	BERNSHTEIN, Leah, her son Avraham.
		BERNSHTEIN	see BICHVET / BERNSHTEIN
280	The Jewish Street (near the shull)	BICHVET	BICHVET, Aharon, his wife Sara, their daughters Bluma, Pesia and Shayna, their son Shmuel, their daughter Rachel and her girl.
280	The Jewish Street (near the shull)	BICHVET	BICHVET, Baruch, his wife and three children.
280	The Jewish Street (near the shull)	BICHVET	BICHVET, Shlomo, his wife Berta, their sons Yakov and Shmuel.
280	The Jewish Street (near the shull)	BICHVET	BICHVET, Zusman, his wife Chya Sara and their children.
		BICHVET	see FICOVSKI / BICHVET, KAGEN / BICHVET, and SOLOMINSKI / SLOMINSKI / BICHVET
280	The Jewish Street (near the shull)	BICHVET / BERNSHTEIN	BICHVET, Dina, her son Manah, her grandchild BERNSHTEIN, Nacha.
282	The Market Street from the East	BLOCH	BLOCH., Eeser was killed in the forest of Inseger?, his wife Fruma and their children.
		BLOCH	see KAPITA / BLOCH and LEVINE / BLOCH
282	The Market Street from the East	BORMAN	BORMAN, Avraham Dovid, his wife Chya Hesha, their daughters Boonya, Sara and Leah and Dvora, her husband and their children.
283	The Market Street? from the West	BORMAN	BORMAN, Eliyahu, his wife Chya Sheshel and their daughter Leiba.
		BORMAN	see BENSKY / BORMAN
		BORSHTEIN	see KATZ / BORSHTEIN
285	Town of Decshena Sela Vliepun	BRAVEMAN	BRAVEMAN, Iddel, her daughter Gittel.
280	The Jewish Street (near the shull)	BREZENSKI	BREZENSKI, Hinda nee CROOK, one child.
283	The Market Street? from the West	BRICKMAN / GOLDMAN	BRICKMAN, Yosef, his wife Sara nee GOLDMAN and their children.
280	Alley Targova	BUTRIMOVICH / BALLOON	BUTRIMOVICH, Mordechai, his wife Dvora nee BALLOON, their daughter Shayna, their son Benyamin.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	BYNER	BYNER, Zeev, his wife and his children.
284	The Market Street? from the West	CANCOVITCH	CANCOVITCH, Moshe, his wife Malka and their children.
		CARBAN	see CORBAN / CARBAN
285	Town of Decshena Sela Vliepun	CARPAS	CARPAS, Shmuel, his wife Dina, their daughter Rachel, their sons Berel, Hershel, and another son.
285	Town of Decshena Sela Vliepun	CARPAS	CARPAS, Yonah, his wife Rachel and two children.
282	The Market Street from the East	CASDAN / KARPAS	CASDAN, Rueven, his wife Sara nee KARPAS, their son Avraham and more children.
284	Behind the Bridge	CHINCHINSKY / SHIMINOVITCH	CHINCHINSKY, Luba nee SHIMINOVITCH, with her husband and her son Shraga.
		COHEN	see COHEN / MELTZMAN / COHEN
283	The Market Street? from the West	COHEN / MELTZMAN / COHEN	COHEN, Chaim, his son-in-law Tzvi MELTZMAN, his wife Rachel nee COHEN, their daughter Sara Heina.
		COLT	see UNKELOS / COLT
282	The Market Street from the East	CORBAN / CARBAN	CORBAN/CARBAN, Yakov, his wife Sara and their son Eliyahu.
280	The Jewish Street (near the shull)	CREVITSKY	CREVITSKY, Yitzhak, his wife Dvora, their son Chaim, their daughter Pesia, and another girl
280	The Jewish Street (near the shull)	CROOK	CROOK, Yitzak Yosef, his wife Fania, their son Aharon and four more children.
		CROOK	see VALS / CROOK
282	The Market Street from the East	DACLARISKI? / FIEVEL	DACLARISKI?, Yuhuda Budel, his wife Etka FIEVEL, their son Moshe Yakov, his wife Manya and their daughters Hannah and Fruma Rivka. Their daughter-in-law Miriam, Tuvia's wife and her son Zeev.
281	The Alley of the River	DARANOFF	DARANOFF, Yosef, his wife Ruth, their daughter Shoshana, and their son Shimon.
285	Town of Decshena Sela Vliepun	DEVINISHKEY	DEVINISHKEY, Avraham, his wife Erica, their son Baruch Yakov, their daughters Golda and Miriam.
279	The Jewish Street (near the shull)	DVORTSAN / MORSUTSKY	DEVORSIN, Aharon, his wife Rachel, their son Tzvi and his wife Rachel. Their children Achsniel, and Meir Chaim and their daughter Ika Bailah. Their daughter Sara and her husband the teacher MORSUTSKY, Shlomo.
		DVORTSAN	see KITES-KEYSER / KEYSER / DVORTSAN
281	The Alley of the River	DINER	DINER, Fieger
281	The Market Street from the East	DVORTSAN	DVORTSAN, Moshe, his wife Mena, their son Yitzak, their daughter Miriam, her husband and her children.
		DUN	see GOLDMAN / DUN
286	Town of Decshena Sela Vliepun	DUSHA	DUSHA and her son Eliezer.
284	The Market Street? from the West	EDELMAN	HaRav EDELMAN, Shmuel, his sons Shalom Yakov, Leib, Shmarhu, Feivel, his daughter Yentel.
284	The Market Street? from the West	EINHORN	EINHORN, Daniel, his wife and their child Mordechai and another child.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	EISENBERG	EISENBERG, Duba, her son Zehayael, his wife and his children.
		EISENBERG	see GARIH / GARASH / EISENBERG, HACHEM / EISENBERG / KINVO?, and OSSNER / EISENBERG
279	The Jewish Street (near the shull)	ELCARESS	Bailah ELCARESS and her daughter.
		ENGERMAN	see BANK / ENGERMAN
285	Behind the Bridge	ERLICH	ERLICH
283	The Market Street? from the West	FAIGEL	FAIGEL, Shya Liebs Beilah?
281	Alley Targova	FARBER	FARBER, Avraham Leib, his wife Beilah and their son Ruven.
280	Alley Targova	FARBER	FARBER, Eliyahu Shlomo, his wife Gitle, their daughters Shayna, Crayna, their son Baruch.
280	Alley Targova	FARBER	FARBER, Ruben, his wife Chana Faiga, their son Benyamin, their granddaughter Yohevet, daughter of Carman. She was taken with the kinder actia in the camp HKP in Vilna 194
		FARBER	see FRANKEN / FARBER and MANN / FARBER
279	The Jewish Street (near the shull)	FEASTON	FEASTON, Kayla, her son Avraham, her daughter Dina Rivka, her daughter Faigel with her husband and three children.
		FENON	see PENON / FENON
280	The Jewish Street (near the shull)	FICOVSKI / BICHVET	FICOVSKI, Avraham, his wife Rivka nee BICHVET and their children.
		FIEVEL	see DACLARISKI? / FIEVEL
		FINE	see GOLDMAN / FINE and KARKINSKI / FINE
281	The Market Street from the East	FINE / POLCHEK	FINE, Shmuel Yakov, his son Moshe Leib, his son Manos, his wife Masha nee POLCHEK.
281	Continuation of the Jewish Street	FINE / MELZMAN	FINE, Meir, his wife Sara nee MELZMAN, their daughter Leah and another boy.
280	Alley Targova	FRANKEN / FARBER	FRANKEN, Tzvi, his wife Shayna nee FARBER, their son Dovid, their daughter Balinka.
280	Alley Targova	FRANKEN / FARBER	The Rav FRANKEN, Yakov, his wife Rivka nee FARBER, their son Mordechai and two more children.
284	The Market Street? from the West	GAGOL / ABRAMOVITCH	GAGOL, Yafee ,her sons Yosef Dov, his wife Chya Reizel, their children Yisrael, Meir and another child; Zeev, his wife Golda, their daughter Hannah, their son Israel, her grandchildren ABRAMOVITCH, Aharon, and Hannah, the children of Yosef ABRAMOVITCH.
		GAGOR	see KINDGRON / GAGOR
282	The Market Street from the East	GANS	GANS, Israel, his son Dov, his wife and their children; his son Eliezer and his wife.
283	The Market Street? from the West	GARASH	GARASH, Cariana, her sister Parka, their sister Grunyah, her husband and their children.
		GARASH	see GARIH / GARASH / EISENBERG
283	The Market Street? from the West	GARIH / GARASH / EISENBERG	GARIH/GARASH, Chaim was the first one to be killed in the town. His wife Leah nee EISENBERG and their daughter Mariasha and another boy and a girl.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	GERSH	GERSH, Ruven, his daughter Esther and her husband didn't return from the war and two sons.
283	The Market Street? from the West	GOLDBERG	GOLDBERG, Esser, his wife Havah, his son Simcha died after the liberation in Poland.
283	The Market Street? from the West	GOLDBERG	GOLDBERG, Zeev, the son of Tzvi, his wife and his children
283	The Market Street? from the West	GOLDMAN	GOLDMAN, Chaim, his wife, their daughter Feigel, their son Berel.
		GOLDMAN	see BRICKMAN / GOLDMAN
283	The Market Street? from the West	GOLDMAN / DUN	GOLDMAN, Zuzzel, his wife Rachelle nee DUN and six children.
282	The Market Street from the East	GOLDMAN / FINE	GOLDMAN, Yehiel Moshe, his wife Rachel nee FINE, their daughters Leah and Frieda.
		GORSKY	see MARGOLIN / GORSKY / KANANAS
282	The Market Street from the East	GOSHGON	GOSHGON, Riva, her son Simcha, his wife Gruna nee Pollack, their son Dovid, and their daughter Dvora.
282	The Market Street from the East	GOSSER / LEVINE	GOSSER, Chya Sara nee LEVINE, her husband and their daughter.
280	The Jewish Street (near the shull)	GREVICH / MIZEROTSKI	GREVICH, Illiakem, his wife Beilah nee MIZEROTSKI, their son Zachreia and another son, another child.
279	The Jewish Street (near the shull)	GRODSCHNECZICK	GRODSCHNECZICK, Simcha, his wife Nechama Rachel, their son, Yehiel, their daughters Rivka and Chya.
280	Alley Targova	HACHEM	HACHEM, Batya, her daughter Marka and another son.
280	Alley Targova	HACHEM / EISENBERG / KINVO?	HACHEM, Shlomo Eliezer, his wife Tzvia and their children. HACHEM, BenZion and his wife. HACHEM, Yakov, his wife Batsheva nee EISENBERG. HACHEM, Yisrael Noach, his wife Chya nee KINVO?
286	Town of Decshena Sela Vliepun	HAMBURG	HAMBURG, Moshe, his daughter Elka, his sons Hillel Shlomo Isser, Yakov and another three children.
		HARBOR	see TITIANSKI / HARBOR
283	The Market Street? from the West	HARIZETTLE	HARIZETTLE, Sara.
283	The Market Street? from the West	HARIZETTLE / SHMUELEVITCH	HARIZETTLE, Rachel nee SHMUELEVITCH, the wife of Yosef, their son Moshe.
283	The Market Street? from the West	HAYM	HAYM, Hirsh, Chya Liebish and his son??
284	The Market Street? from the West	HORAVITZKY / MEHAVNOKIAH?	HaRav HORAVITZKY, Yakov, the son of HaRav MEHAVNOKIAH?
285	Behind the Bridge	KAGANOVITCH	KAGANOVITCH, Yehiel, his wife Chya Hindel.
280	The Jewish Street (near the shull)	KAGEN / BICHVET	Shalam KAGEN was killed in the war. His wife Hanah nee BICHVET and their girl.
283	The Market Street? from the West	KAKONOVITCH / POLCHEK	KAKONOVITCH, Iker, his wife Batya nee POLCHEK.
		KANANAS	see MARGOLIN / GORSKY / KANANAS
282	The Market Street from the East	KAPITA / BLOCH	KAPITA, Mordechai, his wife Sara, their son Yitzak and their daughters Hannah and Rivka Bloch, her husband and their children.
285	Behind the Bridge	KARBLENICK	KARBLENICK, Ruven, his wife Miriam and their children.
284	The Market Street? from the West	KARISH	KARISH, Aharon, his daughter Bailah Shipera, her son Yosef, her daughter Shayna
282	The Market Street from the East	KARKINSKI / FINE	KARKINSKI, Yurachmeil, his wife Eda nee FINE, their daughters Sara and Havah.
282	The Market Street from the East	KARPAS	KARPAS, Noach, his wife and their children.
		KARPAS	see CASDAN / KARPAS
		KARPOVICH	see LEVINE / KARPOVICH
284	The Market Street? from the West	KARPOVITZ	KARPOVITZ, Aharon Leib, his wife Reizel, their sons Benyamin, Chanoch and Yakov.
		KATCHERGINSKY	see SHMIRKOVITCH / KATCHERGINSKY
284	The Market Street? from the West	KATZ	KATZ, Eliezer Moshe, his daughter and her family, his son Elimelekh, and KATZ, Shatzshirkeh.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KATZ	KATZ, Hana Eser, his wife Grina Esther, his son Heiken and two more sons.
282	The Market Street from the East	KATZ	KATZ, Yitzak, his wife Rachelle, their son Eliyahu Leib fell as a partisan and Chaim.
		KATZ	see MOROGISHUK / KATZ
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KATZ / BORSHTEIN	KATZ, Yosef Carman, his son-in-law BORSHTEIN, Avraham, his wife Rhoda Goshe nee KATZ and two daughters.
283	The Market Street? from the West	KECKER	KECKER, Saralia, her son Aria was killed in the partisans and her daughter Galia.
		KECKER	see KOPNER / KECKER
		KEYSER	see KITES-KEYSER / KEYSER / DEVORTSON
281	The Alley of the River	KINDGRON	KINDGRON, Sara, her daughter Batya, her grandchild Yisrael, her granddaughter Tsila, the children of Maer. They were taken with the kinder axia in the camp Kylis in 1944 in Vilna.
		KINDGRON	see SOFNOT / KINDGRON
281	The Alley of the River	KINDGRON / GAGOR	GAGOR, Nahom, his wife Idel nee KINDGRON, their daughter Shayna, their son Israel.
		KINVO?	see HACHEM / EISENBERG / KINVO?
282	The Market Street from the East	KITES-KEYSER / KEYSER / DVORTSAN	KITES-KEYSER?, her children Manos and Yakov, her son Avraham and his wife Dvora nee DVORTSAN.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KLATZKO	KLATZKO, Alta, her son Eliyahu, his wife Rachelle and two children.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KLATZKO	KLATZKO, Lazer, his wife Bunya, their daughter Seema and her husband Shimon and their small son.
		KLATZKO	see SALOTSKY / KLATZKO
284	The Market Street? from the West	KLEINSHTEIN	KLEINSHTEIN, Gerta, her son Mordechai, her son Hanon, his wife and his son.
		KLEMITZKY	see NANAS / KLEMITZKY
284	The Market Street? from the West	KLENOVITCH	KLENOVITCH, Pesach, his wife Leah and their son Eliezer.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KLINER	KLINER, Shmuel, his wife and two daughters.
284	The Market Street? from the West	KOPELMAN	KOPELMAN, Gedaliah, his wife Shifra, their daughter Reizel, their son Leib.
279	The Jewish Street (near the shull)	KOPELMAN	KOPELMAN, Tevel, her daughter Henia and her son Yishiawel.
283	The Market Street? from the West	KOPELMAN / POLCHEK	KOPELMAN, Markin, his wife Nina nee POLCHEK, their daughters Beilah, Rifka, Rachel, their sons Eleisha and Heshel.
283	The Market Street? from the West	KOPNER	KOPNER, Chaim died of starvation while being liberated. His wife and their children.
283	The Market Street? from the West	KOPNER / KECKER	KOPNER, Gadaliahu, was killed in the forest. His wife Manya nee KECKER and their children.
283	The Market Street? from the West	KORKODINSKY	KORKODINSKY, Eliyahu, his wife , son and daughter.
283	The Market Street? from the West	KORKODINSKY	KORKODINSKY, Menaheim, his wife Batya, their daughter Rachel, her husband and two children.
286	Town of Decshena Sela Vliepun	KOVITZKY	KOVITZKY, Yakov and his wife.
282	The Market Street? from the West	KOVSHANSKY?	KOVSHANSKY?, Yosef, his wife Leah (Diva Selelis) and her sister Michla.
283	The Market Street? from the West	KRAVITZ / POLCHEK	KRAVITZ, Chaim, his wife Eda nee POLCHEK, their son Ruven.
285	Behind the Bridge	KRUPSKY / POLLACK	KRUPSKY, Yakov, his wife Alta nee POLLACK and their children Yenta and Yakov and another five children.
285	Behind the Bridge	KUPKA	KUPKA, Berel, his wife Tavel.
	Surnames A-K	Surnames L-Z